Война и мир (Толстой)/Том 3/Часть 2/Глава 7
из цикла «Война и мир. Том 3. Часть 2»
Очень краткое содержание[ред.]
Россия, 1812 год. Французы шли к Москве. Рассказчик рассуждал о ходе истории.
Сравнивая битвы с шахматами, он отмечал:
На сколько те сложнее этого игра войны, происходящая в известных условиях времени, где не одна воля руководит безжизненными машинами, а где всё вытекает из бесчисленного столкновения различных произволов?
По пути к столице император был в отличном настроении.
К нему для допроса привели пленного, которым оказался Лаврушка.
Он узнал правителя, но скрыл это. На вопрос о войне пленник хитро ответил: если бой дадут скоро, победят французы, а если позже — неизвестно. Желая поразить собеседника, Наполеон велел назвать своё имя. Тот подыграл и притворился ошеломлённым. Довольный император наградил его и отпустил на волю, а слуга, вернувшись к своим, стал сочинять небылицы.
Подробный пересказ[ред.]
Деление пересказа на главы — условное.
Рассуждения о ходе войны и движение Наполеона к Москве[ред.]
Французская армия миновала Смоленск и неумолимо приближалась к Москве. Рассказчик размышлял о причинах тех исторических событий.
Война представляла собой процесс куда более сложный, чем простая реализация желаний одного главнокомандующего.
Хороший игрок... искренно убеждён, что его проигрыш произошёл от его ошибки... но забывает, что в каждом его шаге, в продолжение всей игры, были такие же ошибки, что ни один его ход не был совершенен.
После Смоленска французы постоянно искали генерального сражения, но обстоятельства складывались так, что русские войска избегали прямого столкновения. Было приказано идти прямо на Москву.
Мечты Наполеона о Москве и появление пленного казака[ред.]
По пути Наполеон (Бонапарт) ехал верхом, с упоением предаваясь мечтам о Москве.
Вскоре императора догнал Александр Бертье.
Он вместе с переводчиком, которого звали Лелорм дИдевиль (Lelorme dIdeville), допросил русского.
Начальник штаба доложил, что враг объединяется под командой Кутузова. Был отдан приказ привести пленного.
Разговор императора с хитрым лакеем Лаврушкой[ред.]
Спустя час перед французским предводителем предстал крепостной крестьянин Лаврушка, одетый в денщицкую куртку.
Накануне этот проворный слуга изрядно напился, оставил своего хозяина без обеда и был жестоко высечен. Отправленный затем в деревню за курами, он слишком увлёкся мародёрством и угодил в плен. Оказавшись перед французским главнокомандующим, хитрый лакей мгновенно узнал его, но ничуть не смутился. Ему было абсолютно нечего терять, поэтому всякий страх у него полностью отсутствовал. Пленный весьма охотно рассказывал всё, что обсуждали между собой русские солдаты в лагере.
Но когда Наполеон спросил его, как же думают русские, победят они Бонапарта, или нет, Лаврушка прищурился и задумался. Он увидал тут тонкую хитрость, как всегда во всём видят хитрость люди подобные Лаврушке...
Выдержав паузу и насупившись, пленный заявил: если сражение состоится в ближайшие три дня, победа достанется французам. Однако если битва отложится на более долгий срок, исход предсказать совершенно невозможно. Переводчик с лёгкой улыбкой передал эти слова. Император находился в прекрасном настроении и велел повторить сказанное. Заметив это, изворотливый слуга притворился, будто вовсе не догадывается о статусе своего собеседника. В его речи проскользнул патриотизм, который переводчик скрыл.
Раскрытие личности Наполеона и возвращение Лаврушки к своим[ред.]
Проехав немного в молчании, правитель решил насладиться эффектом от раскрытия своей личности. Ему хотелось увидеть удивление казака, узнавшего, с кем он говорит.
Лаврушка... чтоб угодить новым господам, тотчас же притворился изумлённым, ошеломлённым, выпучил глаза и сделал такое же лицо, которое ему привычно было, когда его водили сечь.
Лидер французов остался доволен. Он наградил пленного и даровал ему свободу, после чего продолжил путь, погрузившись в грёзы о Москве. Освобождённый поскакал к аванпостам. По дороге он сочинял небылицы для товарищей, так как настоящая история казалась ему скучной. К вечеру он отыскал свой полк и барина, которым был Николай Ростов.
Офицер как раз собирался отправиться на прогулку, а сопровождал его Ильин.
Хозяин выделил слуге другую лошадь и взял его с собой.