Война и мир (Толстой)/Том 3/Часть 2/Глава 26
из цикла «Война и мир. Том 3. Часть 2»
Очень краткое содержание[ред.]
Ставка у Валуева, 25 августа, накануне Бородинского сражения. К Наполеону прибыли префект из Парижа и полковник из Мадрида.
Император заканчивал утренний туалет. Выслушав доклад адъютанта, он приказал не брать пленных. Затем он принял мадридского посланника с печальными вестями о поражении французских войск. Правитель лишь иронично заметил, что поправит всё в Москве.
Парижский префект преподнёс подарок от императрицы — портрет сына, играющего земным шаром. Желая остаться в истории любящим отцом, император разыграл сцену нежности перед придворными и велел показать картину старой гвардии. Во время завтрака снаружи не умолкали восторженные крики солдат.
После трапезы полководец продиктовал краткий приказ по армии. Выходя из палатки, он услышал, что восторг гвардейцев перед портретом лишь усилился. Нахмурившись, император прервал ликование.
Снимите его, — сказал он, грациозно-величественным жестом указывая на портрет. — Ему ещё рано видеть поле сражения. Боссе, закрыв глаза и склонив голову, глубоко вздохнул, этим жестом показывая, как он умел ценить...
Подробный пересказ[ред.]
Деление пересказа на главы — условное.
Приезд посланников и утренний туалет Наполеона[ред.]
Накануне Бородинского сражения приехали два гостя. Первый, Боссе из Парижа, занялся распаковкой сюрприза.
Второй гость, Фабвье, прибывший из Мадрида, остался стоять у входа.
В это время Наполеон ещё увлечённо оканчивал утренний туалет.
Один камердинер усердно растирал его спину щёткой.
Другой слуга опрыскивал его тело одеколоном.
Короткие волосы Наполеона были мокры и спутаны на лоб. Но лицо его, хотя опухшее и жёлтое, выражало физическое удовольствие: Allez ferme, allez toujours... приговаривал он, пожимаясь и покряхтывая...
В спальню вошёл адъютант и доложил о пленных.
Выслушав доклад, Наполеон приказал впустить посланников и быстро вышел в приёмную.
Сюрприз из Парижа: портрет Римского короля[ред.]
Заметив, что Боссе не успел подготовить сюрприз, Наполеон сделал вид, что не замечает его, и подозвал Фабвье. Тот доложил о храбрости войск при Саламанке. Исход сражения оказался печальным, но император отнёсся к этому с иронией, пообещав всё исправить.
Затем Наполеон обратился к Боссе, который уже установил на стульях скрытый покрывалом предмет. Посланник поклонился и передал конверт. Император ласково потрепал его за ухо. Боссе ответил лестью о том, как все сожалеют об отсутствии государя.
После любезностей Наполеон взял предложенную золотую табакерку и пообещал Боссе скорое путешествие в азиатскую столицу. В этот момент все обратили внимание на покрытый предмет. Гость ловко сдёрнул покрывало, торжественно объявив, что это подарок от императрицы.
На картине был изображён курчавый мальчик, играющий в бильбоке, где шар символизировал земной шар, а палочка — скипетр.
Хотя не совсем ясно было, что именно хотел выразить живописец, представив так называемого короля Рима протыкающим земной шар палочкой, но аллегория эта... Наполеону очевидно показалась ясною и весьма понравилась.
Наполеон подошёл к картине и грациозным жестом указал на неё, восхищённо похвалив работу живописца. Затем его лицо приняло глубокое выражение задумчивой нежности. Император чувствовал, что каждое его действие в этот момент становится историей, поэтому решил продемонстрировать на контрасте со своим абсолютным величием самую простую отеческую любовь.
Он сел на стул напротив картины, и все присутствующие на цыпочках покинули помещение, оставляя его наедине со своими чувствами. Вскоре император приказал вынести картину прямо к палатке, чтобы старая гвардия могла насладиться видом юного наследника. Снаружи тут же раздались громкие восторженные крики преданных солдат.
Приказ по армии и отъезд императора на позиции[ред.]
После завтрака Наполеон продиктовал приказ по армии. Прочитав написанный без единой поправки текст, он остался крайне доволен, назвав прокламацию короткой и энергичной.
Воины! Вот сражение, которого вы столько желали. Победа зависит от вас. Она необходима для нас; она доставит нам всё нужное, удобные квартиры и скорое возвращение в отечество... Да скажут о каждом из вас...
Выйдя к лошадям, Наполеон пригласил Боссе на прогулку. Тот робко пытался отказаться, так как хотел спать и боялся ездить верхом, но император лишь кивнул, не оставив выбора.
Услышав усилившиеся крики гвардейцев перед портретом, Наполеон недовольно нахмурился. Он приказал немедленно убрать картину, заявив, что мальчику ещё рано смотреть на поле битвы. Боссе почтительно вздохнул, демонстрируя понимание.
За основу пересказа взято издание главы из 6-го тома собрания сочинений Толстого в 22 томах (М.: Художественная литература, 1980). Обложка и портреты персонажей созданы с помощью ИИ.