Война и мир (Толстой)/Том 1/Часть 2/Глава 4
Очень краткое содержание[ред.]
Деревня Зальценек, октябрь 1805 года. Николай Ростов жил с ротмистром Василием Денисовым.
Денисов проиграл ночь в карты и попросил спрятать кошелёк под подушку. Зашёл поручик Телянин.
Кошелёк пропал. Ростов нашёл Телянина в трактире — тот платил из того же кошелька.
Ну, что, юноша? — сказал он... Какой-то свет глаз с быстротою электрической искры перебежал из глаз Телянина в глаза Ростова и обратно, обратно и обратно, всё в одно мгновение.
Ростов обвинил его в краже. Тот расплакался и отдал деньги. Ростов швырнул кошелёк и выбежал.
Подробный пересказ[ред.]
Деление пересказа на главы — условное.
Возвращение Ростова с фуражировки: радостное утро[ред.]
Павлоградский гусарский полк стоял в двух милях от Браунау. Эскадрон, в котором служил юнкер Ростов, расположился в немецкой деревне Зальценек. Лучшая квартира в деревне была отведена эскадронному командиру, ротмистру Денисову, известному всей кавалерийской дивизии под именем Васьки Денисова. С тех пор как Ростов догнал полк в Польше, он жил вместе с эскадронным командиром.
Рано утром Ростов вернулся верхом с фуражировки. Он подъехал к крыльцу, толкнув лошадь, гибким молодым жестом скинул ногу, постоял на стремени, как будто не желая расстаться с лошадью, наконец спрыгнул и крикнул вестового.
Ростов с братской весёлой нежностью обратился к бросившемуся к его лошади гусару, велел хорошенько выводить коня. Видно было, что юнкер давал хорошо на водку и что услужить ему было выгодно. Ростов погладил лошадь по шее, потом по крупу и остановился на крыльце, улыбаясь и придерживая саблю.
Из коровника выглянул хозяин-немец с вилами. Его лицо вдруг просветлело, как только он увидал Ростова. Он весело улыбнулся и повторял приветствия. Ростов обратился к немцу с радостной братской улыбкой, повторяя слова, часто говорённые хозяином. Немец засмеялся, вышел совсем из коровника, сдёрнул колпак и, взмахнув им над головой, закричал.
Хотя не было никакой причины к особенной радости... оба человека эти с счастливым восторгом и братскою любовью посмотрели друг на друга, потрясли головами в знак взаимной любви и улыбаясь разошлись...
Проигрыш Денисова и визит поручика Телянина[ред.]
Ростов вошёл в избу и спросил у Лаврушки, известного всему полку плута-лакея Денисова, где барин.
Лаврушка ответил, что Денисов с вечера не бывал, верно, проигрался. Через десять минут он принёс кофе и предупредил, что Денисов идёт и теперь будет беда. Ростов заглянул в окно и увидал возвращающегося домой Денисова.
Денисов был маленький человечек с красным лицом, блестящими чёрными глазами, чёрными взлохмоченными усами и волосами. На нём был расстёгнутый ментик, спущенные в складках широкие чикчиры, и на затылке была надета смятая гусарская шапочка. Он мрачно, опустив голову, приближался к крыльцу, громко и сердито кричал на Лаврушку.
Войдя в комнату, Денисов закричал, что продулся вчера, как сукин сын, такого несчастия. Он начал обеими руками лохматить свои взбитые чёрные густые волосы, растирая лоб и лицо. Денисов взял подаваемую ему закурённую трубку, сжал в кулак и, рассыпая огонь, ударил ею по полу, продолжая кричать. Он рассыпал огонь, разбил трубку и бросил её. Потом помолчал и вдруг своими блестящими чёрными глазами весело взглянул на Ростова, сказав, что хоть бы драться скорей.
К двери подошёл вахмистр. Денисов велел Ростову сосчитать, сколько денег осталось в кошельке, и сунуть его под подушку, а сам вышел к вахмистру. Ростов взял деньги и стал считать их. Из другой комнаты послышался голос Денисова и вслед за тем в комнату вошёл поручик Телянин, маленький офицер того же эскадрона.
Ростов кинул под подушку кошелёк и пожал протянутую ему маленькую влажную руку. Телянин был перед походом за что-то переведён из гвардии. Он держал себя очень хорошо в полку, но его не любили, и в особенности Ростов не мог ни преодолеть, ни скрывать своего беспричинного отвращения к этому офицеру. Поручик никогда не смотрел в глаза человеку, с кем говорил; глаза его постоянно перебегали с одного предмета на другой.
Пропажа кошелька: подозрение падает на Телянина[ред.]
Телянин спросил про лошадь, проданную Ростову, и сказал, что покажет, какую заклёпку положить на треснувшее копыто. Ростов, желая избавиться от Телянина, вышел, чтобы велеть привести лошадь. В сенях Денисов сидел перед вахмистром. Увидав Ростова, Денисов сморщился и с отвращением тряхнулся, указывая на комнату, где сидел Телянин, сказав, что не любит молодца.
Когда Ростов вернулся, на столе стояла бутылка с водкой и лежала колбаса. Денисов сидел перед столом и трещал пером по бумаге. Он мрачно посмотрел в лицо Ростову и сказал, что пишет ей. Он высказывал своё письмо Ростову. Вдруг вахмистр пришёл за деньгами. Денисов спросил у Ростова, сколько там денег в кошельке осталось. Ростов ответил: семь новых и три старых золотых.
Денисов подошёл к кровати, чтобы достать из-под подушки кошелёк. Он спросил, куда Ростов положил. Ростов ответил: под нижнюю подушку. Денисов скинул обе подушки на пол. Кошелька не было. Они стали искать, вытрясая подушки и одеяло. Кошелька не было. Лаврушка перерыл всю постель, заглянул под неё, под стол, перерыл всю комнату и остановился посреди комнаты. Денисов молча следил за движениями Лаврушки.
Денисов оглянулся на Ростова. Ростов почувствовал на себе взгляд Денисова, поднял глаза и в то же мгновение опустил их. Вся кровь его, бывшая запертою где-то ниже горла, хлынула ему в лицо и глаза. Он не мог перевести дыхание. Денисов вдруг закричал на лакея, чтобы был кошелёк, а то запорет.
Ростов, обходя взглядом Денисова, стал застёгивать куртку, подстегнул саблю и надел фуражку. Денисов тряс за плечи денщика и толкал его об стену. Ростов, подходя к двери и не поднимая глаз, сказал, что знает, кто взял. Денисов остановился, подумал и, видимо поняв, на что намекал Ростов, схватил его за руку.
Вздор! — закричал он так, что жилы, как верёвки, надулись у него на шее и лбу. — Я тебе говорю, ты с ума сошёл, я этого не позволю. Кошелёк здесь; спущу шкуру с этого мерзавца, и будет здесь.
Ростов повторил дрожащим голосом, что знает, кто взял, и пошёл к двери. Денисов закричал, что не смеет этого делать, и бросился к юнкеру, чтоб удержать его. Но Ростов вырвал свою руку и с такою злобою, как будто Денисов был величайший враг его, прямо и твёрдо устремил на него глаза, сказав дрожащим голосом, что кроме него никого не было в комнате. Он не мог договорить и выбежал из комнаты.
Разоблачение вора в трактире[ред.]
Ростов пришёл на квартиру Телянина. Денщик сказал ему, что барина дома нет, в штаб уехали. Штаб находился в трёх верстах от Зальценека. Ростов, не заходя домой, взял лошадь и поехал в штаб. В деревне, занимаемой штабом, был трактир, посещаемый офицерами. Ростов приехал в трактир; у крыльца он увидал лошадь Телянина.
Во второй комнате трактира сидел поручик за блюдом сосисок и бутылкою вина. Ростов сел за соседний стол. Оба молчали. Когда Телянин кончил завтрак, он вынул из кармана двойной кошелёк, изогнутыми кверху маленькими белыми пальцами раздвинул кольца, достал золотой и отдал деньги слуге. Золотой был новый. Ростов встал и подошёл к Телянину, попросив тихим, чуть слышным голосом позволить посмотреть кошелёк.
С бегающими глазами, но всё поднятыми бровями Телянин подал кошелёк. Ростов взял в руки кошелёк и посмотрел и на него, и на деньги, которые были в нём, и на Телянина. Поручик оглядывался кругом и, казалось, вдруг стал очень весел. Он протянул руку и взялся за кошелёк. Ростов выпустил его. Телянин взял кошелёк и стал опускать его в карман рейтуз, и брови его небрежно поднялись, а рот слегка раскрылся.
Какой-то свет глаз с быстротою электрической искры перебежал из глаз Телянина в глаза Ростова и обратно, обратно и обратно, всё в одно мгновение. Ростов проговорил, хватая Телянина за руку и почти притаскивая его к окну, что это деньги Денисова, что он их взял. Эти слова Телянина звучали жалобным, отчаянным криком и мольбой о прощении.
Но эти слова звучали жалобным, отчаянным криком и мольбой о прощении. Как только Ростов услыхал этот звук голоса, с души его свалился огромный камень сомнения.
Он почувствовал радость и в то же мгновение ему стало жалко несчастного, стоявшего перед ним человека; но надо было до конца довести начатое дело. Телянин, схватывая фуражку, бормотал, что здесь люди Бог знает что могут подумать, надо объясниться. Испуганное, бледное лицо Телянина начало дрожать всеми мускулами; глаза всё так же бегали, но где-то внизу, не поднимаясь до лица Ростова, и послышались всхлипыванья.
Испуганное, бледное лицо Телянина начало дрожать всеми мускулами... Граф!... не губите молодого человека... вот эти несчастные деньги, возьмите их... — У меня отец; старик, мать!
Ростов взял деньги, избегая взгляда Телянина, и, не говоря ни слова, пошёл из комнаты. Но у двери он остановился и вернулся назад, сказав со слезами на глазах, как он мог это сделать. Телянин, приближаясь к юнкеру, попросил не трогать его. Ростов, отстраняясь, проговорил, что ежели ему нужда, пусть возьмёт эти деньги, швырнул ему кошелёк и выбежал из трактира.