Сердце на ладони (Шамякин)/Глава 38

Материал из Народного Брифли
Этот пересказ создан с помощью искусственного интеллекта. Он может содержать ошибки. Вы можете помочь проекту, сверив его с оригинальным текстом, исправив ошибки и убрав этот шаблон.
Сердце на ладони. Глава 38
бел. Сэрца на далоні. 38 · 1964
Краткое содержание главы
из цикла «Сердце на ладони»
Оригинал читается за 7 минут
Для этого пересказа надо написать микропересказ в 190—200 знаков.

Кирилл и Валентина Андреевна ждали в кабинете Яроша окончания операции над их сыном Славиком. Кирилл неподвижно сидел в старом кресле, закрыв лицо руками, а Валентина не могла найти себе места: вскакивала, переставляла авторучку, прикасалась к тонометру и прислушивалась к больничным звукам.

Женщина боялась, что Славик умрёт, и призналась, что сама не переживёт его смерти. Кирилл пытался успокоить её привычным оптимизмом, но Валентина резко упрекнула мужа в равнодушии к семье. Она считала, что его вера в то, будто всё само собой устроится, мешала ему замечать проблемы жены и детей.

Валентина обвиняла Кирилла в том, что он много занимался чужими детьми, писал умные книги и статьи, но плохо знал жизнь собственных сына и дочери. Она вспоминала, как раньше отец дружил со Славиком, ездил с ним на рыбалку и ходил на лыжах, а потом стал лишь ругать его и даже поднимать на него руку.

Случившееся заставило родителей иначе взглянуть на сына. Кирилл считал Славика шалопаем, однако найденное в его кармане неотправленное письмо Маше показало, что тот был способен на глубокое чувство. Валентина с болью думала, что отец напрасно поднял милицию на поиски сына, не понимая, что происходило в его душе.

Позвонила Ира, которую нашли на институтском балу и сообщили ей о несчастье. Валентина спокойно сказала дочери, что Славик жив, но получил перелом руки, а Антон Кузьмич его оперирует. Она долго уговаривала вахтёра пропустить Иру в больницу, однако тот отказался.

Ира мучилась из-за недавней ссоры с братом и, по словам матери, любила его. После разговора Валентина обессилела и заплакала. Кирилл пытался утешить её, но она попросила оставить её в покое. Оба молча думали о Славике и ждали новостей.

В кабинет вошёл Ярош и сообщил, что операция прошла вовремя, организм у молодого пациента здоровый и он должен справиться. Врач перечислил травмы: рану головы, три сломанных ребра, перелом руки и травматический шок. Он запретил матери смотреть на послеоперационные процедуры, но пообещал, что Славика скоро перевезут в палату.

Когда сына провезли мимо неё в хирургической коляске, Валентина увидела вместо его лица бинты, но сдержалась и пошла следом. В дверях послеоперационной палаты чья-то знакомая женщина сжала её руку. Её мягкое сочувствие принесло матери успокоение и надежду, что добрые люди помогут отвести беду.

Персонажи[ред.]

👩🏻
Валентина Андреевна — взрослая женщина, жена Кирилла и мать Славика и Иры; эмоциональная, тревожная и искренняя, переживает за сына и болезненно упрекает мужа в семейном равнодушии.
👨🏻‍💼
Кирилл Шикович — взрослый мужчина, муж Валентины и отец Славика и Иры; писатель и знаток человеческих душ, внешне сдержанный и склонный к оптимизму, но мучительно осознающий собственную отстранённость от детей.
🧑🏻‍🦱
Славик — юноша, сын Кирилла и Валентины, брат Иры; пострадавший в автомобильной аварии, раненый и находящийся на операции, чувствительный и способный глубоко любить Машу.
👨🏻‍⚕️
Антон Кузьмич Ярош — взрослый мужчина, хирург и близкий друг семьи; суровый, уверенный и профессиональный врач, своевременно оперировавший Славика и скрывающий усталость за деловым тоном.
👩🏻‍🎓
Ира — молодая женщина, дочь Кирилла и Валентины и сестра Славика; студентка, находившаяся на институтском балу, встревоженная аварией и расстроенная из-за ссоры с братом.

Цитаты[ред.]

Нет! Это выше моего разумения! Считать себя знатоком человеческих душ… Писать умные книги, умные статьи и… не понимать, не знать собственных детей… чем они живут…

Почему ты… мы так мало знали, так мало интересовались жизнью сына? Да и дочери. Дела, проблемы, поиски, находки… Когда-то ты был просто отец. Дружил с сыном. Ездили с ним на рыбалку, ходили на лыжах…

Ничего, Ирочка. Не плачь. — И повторила его слова: — Всё будет хорошо. Перевернулась машина. Перелом руки. Антон Кузьмич оперирует… Не пускает? Дай трубку вахтёру.

За основу пересказа взят перевод А. и З. Островских из 10-го и 11-го выпусков журнала «Роман-газета» за 1964 год (Москва: Художественная литература, 1964).