Сердце на ладони (Шамякин)/Глава 22

Материал из Народного Брифли
Этот пересказ создан с помощью искусственного интеллекта. Он может содержать ошибки. Вы можете помочь проекту, сверив его с оригинальным текстом, исправив ошибки и убрав этот шаблон.
Сердце на ладони. Глава 22
бел. Сэрца на далоні. 22 · 1964
Краткое содержание главы
из цикла «Сердце на ладони»
Оригинал читается за 14 минут
Для этого пересказа надо написать микропересказ в 190—200 знаков.

Маша Литвин одновременно встречалась с двумя молодыми людьми — серьёзным, замкнутым и начитанным Тарасом и легкомысленным, насмешливым Славиком. Сначала Тарас казался ей скучным, но постепенно раскрылся как умный и интересный собеседник. В Славике её привлекали весёлость, беззаботность и ирония.

С Тарасом Маша чувствовала себя заинтересованно, а со Славиком — весело. Когда Тарас впервые поцеловал её, она не стала сопротивляться. Попытка Славика поцеловать её вызвала ссору: Маша ушла и несколько дней не отвечала на его звонки в больницу.

Славик тяжело переживал разрыв. Ему опротивели приятели, модные девушки, развлечения и привычные места. Он начал подкарауливать Машу возле дома и однажды увидел, как она встречается и целуется с Тарасом.

Потрясённый, Славик решил, что Маша ему изменила. Узнав голос Тараса, он испугался встречи с ними и убежал. Всю ночь он бродил по улицам, а утром явился на завод в вечернем костюме, с красными от бессонницы глазами.

На работе Славик испытывал к Тарасу холодную ярость и мечтал отомстить: разрушить бригаду, опорочить соперника и поднять шум. Однако он не хотел снова попасть в тюрьму и не решался на слишком серьёзные действия. Вместо этого он ссорился с Ниной, бросил ключ в Костю и обругал Галыгу.

Начальник смены пригрозил выгнать Славика, но бригада защитила его. Рабочие решили помочь ему привыкнуть к коллективу и предложили всем вместе пойти в кино. Славик неожиданно предложил Тарасу поехать вместе на дачу и погулять по лесу, потому что придумал использовать эту поездку для мести.

Валентина Андреевна обрадовалась их предполагаемому сближению и ласково проводила молодых людей, которые взяли ружья. На осеннем лугу Тарас погладил красную осину: её золотистая листва напомнила ему Машу. Славик понял, что соперник думает о ней, и его злость усилилась.

У зарослей лозняка Славик остановил Тараса и предложил смертельно опасную игру: разойтись, а затем сойтись в кустах, чтобы первый заметивший другого сделал выстрел, который можно было бы представить несчастным случаем. Тарас понял, что это не шутка, и отказался участвовать.

Славик обвинил Тараса в том, что тот отнял его девушку, и заявил, что ненавидит его. Тарас ответил, что Маша не является чьей-либо собственностью и сама вправе выбирать, с кем встречаться. Он назвал Славика дураком и повернулся, чтобы уйти.

Славик выстрелил вверх и стал угрожать ему. Тарас, шедший с незаряженным ружьём, повернулся и потребовал стрелять. Славик ударил его первым, но Тарас несколькими точными ударами сбил его с ног, отобрал ружьё и спросил, достаточно ли наказания. Славик вцепился зубами в его руку, а Тарас ответил двумя пощёчинами и толкнул его в лозняк.

Вернувшись на дачу с двумя ружьями, Тарас сказал Валентине Андреевне, что Славик лежит в кустах и не умеет обращаться с оружием. Наташа с восторгом пересказала семье, что Тарас избил Славика. Антон Кузьмич осмотрел распухшую щёку сына и отправился с ним на прогулку, чтобы тот сам рассказал о случившемся.

Тарас признался отцу, что Маша ему нравится, а также объяснил, что Славик первым ударил его. Антон Кузьмич счёл необходимым рассказать обо всём Валентине Андреевне. Тем временем она тревожилась из-за исчезновения сына, и вместе с Ярошем и Тарасом стала искать его, опасаясь, что он тяжело избит.

Славик всё-таки вернулся домой и лёг на диван с мокрым полотенцем на лице. Он поставил рядом коньяк, включил музыку и пытался вызвать в себе отчаяние и ненависть, но кроме злости, боли и стыда чувствовал также уважение к Тарасу. Он понимал, что затея с дуэлью была наивной и нелепой, но заглушал мучительное чувство коньяком.

Валентина Андреевна отобрала у него бутылку и осмотрела синяк. Она назвала сына маленьким и глупым, а на его жалобу ответила, что он сам спровоцировал опасность и должен быть благодарен, что всё закончилось не выстрелом. Славик понял, что Тарас откровенно рассказал обо всём семье, и от стыда закрыл лицо мокрым полотенцем.

Персонажи[ред.]

👨
Славик — молодой мужчина и рабочий завода, легкомысленный, насмешливый и эмоционально незрелый; ревновал Машу, задумал вооружённую дуэль, затем пережил злость, боль, уважение и стыд.
👨‍🔧
Тарас — молодой рабочий завода, замкнутый, начитанный, серьёзный и выдержанный; встречался с Машей, отказался участвовать в дуэли и обезоружил напавшего Славика.
👩
Маша Литвин — молодая женщина, работающая в больнице, серьёзная и рассудительная; одновременно встречалась с Тарасом и Славиком, самостоятельно выбирала между ними.
👩
Валентина Андреевна — взрослая женщина, мать Славика; заботливая и тревожная, сначала радовалась его сближению с Тарасом, а затем строго осудила его безрассудство.
👨‍🦳
Антон Кузьмич — взрослый мужчина, отец Тараса; спокойный, внимательный и сдержанный, осмотрел травму сына и добился от него откровенного рассказа.

Цитаты[ред.]

Славик двигался следом. Машу ждал парень. Она поспешно подошла к нему, и они поцеловались. Словно молотки застучали у Славика в висках. Измена! Черная измена!

— Один из нас сегодня должен умереть, — сказал он зло и серьезно. Тарас, хотя и почуял что-то недоброе, улыбнулся, как бы заинтересованный игрой. — Условия: расходимся и сходимся в лозняке.

Потом подумалось, что поступок его наивен — больше всего он боялся наивности и сентиментальности, — и сердце стало больно покалывать от стыда. Это было, пожалуй, самое мучительное чувство.

За основу пересказа взят перевод А. и З. Островских из 10-го и 11-го выпусков журнала «Роман-газета» за 1964 год (Москва: Художественная литература, 1964).