Файл:Атау-кере (Бокеев) - Персонаж Шолак-кол.jpg

Пример карточки персонажа[ред.]

Шолак-кол — взрослый мужчина, начальник районного НКВД; жестокий, подозрительный и мстительный палач, безжалостно преследовавший семью Кандауыра.

Промпт для получения портрета[ред.]

Портрет начальника районного НКВД Шолак-кола из романа Оралхана Бокеева «Атау-кере».

Детальное описание персонажа[ред.]

40-летний мужчина казахского фенотипа с мощным, коренастым телосложением, массивной шеей и широкими плечами. Лицо широкое, скуластое, с тяжелой челюстью и плотной кожей с красновато-багровым воспаленным подтоном. Глубоко посаженные тёмно-карие глаза (Martin–Schultz 14 — Dark Brown) с заметным нервным подергиванием левого века и прищуром. Выражение лица жестокое, подозрительное и холодное, тонкие губы сжаты в жесткую хищную усмешку. Коротко стриженные прямые черные волосы (L’Oréal Professionnel level 1 — Black), лицо гладко выбрито. Одет в плотно застегнутый темно-защитный китель советского образца 1930-х годов с глухим воротником-стойкой и кожаным ремнем портупеи через плечо.

Сеттинг[ред.]

Кабинет районного отдела НКВД. Казахстан, 1937 год.

Композиция[ред.]

Facial crop. Face occupies 70% of the image area.

Стиль[ред.]

Кадр из дорогой современной экранизации литературного произведения, снятой на ARRI Alexa 35 с оптикой Cooke S4/i. Фотореализм, натуральные фактуры, выразительный свет, плавные тональные переходы, естественная цветопередача и тонкое плёночное зерно.

Редакторское примечание[ред.]

Цитаты о внешнем виде[ред.]

Точные совпадения[ред.]

Кителін шешіп тастап, ақ шыт көйлегінің жеңін түрінгенде, шолақ қолының басы тұп-тұқыл, қып-қызыл екен...

— Атау-кере (Бокеев).

Шолақ қол күреске түскенде шабыттанып, екі көзі қызарып, ұрт еті жыбырлап, жыпылық жанары жырбыңдағанын тыйып ұшқынданып кетеді екен.

— Атау-кере (Бокеев).

Мұрнынан дірдектеп қан саулады. Бірақ қарсысындағы қасқырдай тісі ақсиған нәшәндік кеудесіне міне түсем дегенде, шапшаң аунап жер қаптырды да, лып етіп тұрып үлгерді.

— Атау-кере (Бокеев). В самой цитате имя не названо; по локальному контексту это Шолақ қол.

Шиқандай бетінің қаны қашып, боп-бозданған нәшәндік тілге келуге шамасы жоқ, қолы ербеңдеп анаған «таста» дегендей белгі берді.

— Атау-кере (Бокеев). В самой цитате имя не названо; по локальному контексту это Шолақ қол.

Шолақ қол тапаншасын тағынып, кителін киіп, үсті-басын түзеді.

— Атау-кере (Бокеев).

Қоңдысыңдар ғой өздерің, не жеп семірдіңдер?

— Атау-кере (Бокеев). Слова персонажа о телосложении других.

Көрсет моншаны, ол қай жерде? Неге айтпадың?» − деп ақырып, тапап кетердей қамшысын үйіріп, атын омыраулатты.

— Атау-кере (Бокеев). В самой цитате имя персонажа названо как Шолақ қол.

Тапаншасын суырып, барлауға аттанғандай байқастап, бүкшиіп басып жақындады.

— Атау-кере (Бокеев). В самой цитате персонаж не назван по имени; по локальному контексту это Шолақ қол.

«Өй, әкеңнің, алдымда неге тұрасың ербиіп!» − деп, орнынан көтерілген Шолақ қол әлі де сақтық білдіріп, моншаның босағасынан бой тасалай сығалаған.

— Атау-кере (Бокеев).

Категории[ред.]