Мастер и Маргарита (Булгаков)/Часть 1/Глава 9

Этот пересказ создан с помощью искусственного интеллекта. Он может содержать ошибки. Вы можете помочь проекту, сверив его с оригинальным текстом, исправив ошибки и убрав этот шаблон.

В этом пересказе не указан источник, взятый за основу пересказа. См. руководство по поиску и указанию источника.

💵

Булгаков, Михаил Афанасьевич

Мастер и Маргарита. Часть 1. Глава 9. Коровьевские штуки

Коровьев подставляет Никанора Босого и устраивает валютный скандал

1966

Краткое содержание главы
из цикла «Мастер и Маргарита. Часть 1»

Оригинал читается за 17 минут

Микропересказ

Управдом сдал квартиру таинственному иностранцу и получил взятку. Посредник подменил рубли на доллары и донёс властям. Документы исчезли. Управдома арестовали, а любопытный сосед бесследно пропал.

Очень краткое содержание

Москва, ≈1930-е годы. После гибели жильца квартиры № 50 председатель жилтоварищества Никанор Иванович Босой оказался завален заявлениями от соседей, мечтавших занять освободившуюся жилплощадь.

👨🏻‍💼

Никанор Иванович Босой — мужчина средних лет, тучный, председатель жилищного товарищества; подозрительный, грубоватый, жадноватый, легко поддающийся манипуляции.

Спасаясь от назойливых жильцов, он пробрался в квартиру № 50 и обнаружил там незнакомца — тощего долговязого типа в клетчатом пиджаке и пенсне, который назвался Коровьевым, переводчиком при иностранном артисте Воланде.

Коровьев — мужчина, тощий и длинный, в клетчатом пиджачке, жокейской шапочке и пенсне; переводчик при Воланде, хитрый, болтливый, манипулятивный, дребезжащий тенор.

Коровьев убедил Никанора Ивановича сдать квартиру иностранному гастролёру Воланду.

Воланд — иностранный артист-гастролёр, проживающий в квартире № 50; таинственный, властный, упоминается как «мессир», лично почти не появляется в сцене.

Сделка состоялась: председатель получил пять тысяч рублей и контрамарки в театр, а заодно принял от Коровьева взятку. Когда дома Никанор Иванович спрятал деньги в вентиляцию, к нему явились с обыском и нашли там не рубли, а доллары. Растерянный председатель бросился к портфелю за доказательствами своей правоты.

Он открыл портфель, глянул в него, сунул в него руку, посинел лицом и уронил портфель в борщ. В портфеле ничего не было... Словом, ничего, кроме складного метра. – Товарищи! – неистово закричал председатель.

⚠️ Эта цитата слишком длинная: 207 зн. Максимальный размер: 200 знаков. См. руководство.

Никанора Ивановича увели. Коровьев же, донёсший на него по телефону, напоследок заманил в переднюю и соседа-доносчика, который с удовольствием наблюдал за арестом председателя.

Подробный пересказ

Деление пересказа на части — условное.

Утренние хлопоты Никанора Ивановича: поток заявлений на квартиру Берлиоза

Председатель жилищного товарищества дома № 302-бис по Садовой улице Никанор Иванович Босой оказался в страшных хлопотах после гибели жильца квартиры № 50 — Берлиоза.

Берлиоз — покойный жилец квартиры № 50; упоминается как погибший, его смерть служит завязкой событий главы, в сцене не появляется.

Ночью комиссия, в которой участвовал некий Желдыбин, опечатала рукописи и вещи покойного и объявила, что три комнаты его квартиры переходят в распоряжение жилтоварищества.

Весть о гибели Берлиоза распространилась по всему дому с какою-то сверхъестественной быстротою, и с семи часов утра четверга к Босому начали звонить по телефону... с претензиями на жилплощадь покойного.

⚠️ Эта цитата слишком длинная: 202 зн. Максимальный размер: 200 знаков. См. руководство.

За два часа Никанор Иванович принял тридцать два заявления. В них были мольбы, угрозы, доносы и обещания сделать ремонт за свой счёт. Не выдержав, председатель сбежал из своей квартиры, потом из управления у ворот и в итоге укрылся в шестом подъезде, поднявшись на пятый этаж — прямо к злополучной квартире № 50.

Встреча с Коровьевым в опечатанной квартире

Никто не открывал дверь, и Никанор Иванович воспользовался дубликатом ключа. Войдя в кабинет, он обнаружил за столом покойного незнакомца.

Шагнуть-то он шагнул, но остановился в изумлении в дверях и даже вздрогнул. За столом покойного сидел неизвестный, тощий и длинный гражданин в клетчатом пиджачке... ну, словом, тот самый.

Незнакомец бурно приветствовал председателя и назвался Коровьевым — переводчиком при иностранном артисте.

На вопрос, является ли он официальным лицом, Коровьев уклончиво ответил, что всё это зыбко и условно. Никанор Иванович потребовал объяснений, и Коровьев охотно сообщил: директор Варьете Степан Богданович Лиходеев пригласил иностранного артиста господина Воланда пожить в квартире на время гастролей и якобы написал об этом председателю. Никанор Иванович не помнил никакого письма, однако, порывшись в портфеле, обнаружил его там — к своему изумлению.

Сделка об аренде квартиры для Воланда: контракт, деньги и взятка

Коровьев предложил сдать жилтовариществу всю квартиру иностранному артисту на неделю. Он объяснил, что господин Воланд не желает жить в гостинице, а жить привык просторно.

Никанор Иванович поначалу возражал, что иностранцам полагается жить в «Метрополе», но Коровьев шёпотом сообщил, что Воланд — миллионер, и деньги для него не проблема. В жилтовариществе был изрядный дефицит, и председатель решил согласиться. Он позвонил в интуристское бюро, и там неожиданно быстро подтвердили, что против проживания Воланда в частной квартире не возражают. Никанор Иванович назначил цену в пятьсот рублей в день, однако Коровьев подтолкнул его просить пять тысяч за неделю — и тот согласился. Коровьев мгновенно составил контракт в двух экземплярах, слетал с ним в спальню к Воланду и вернулся с подписями. Председатель тоже подписал и получил пять новеньких банковских пачек.

Никанор Иванович взял паспорт иностранца для прописки и, смутившись, попросил контрамарку на представление. Коровьев выписал билеты на две персоны для председателя и его супруги, а затем ловко вложил в другую руку Никанора Ивановича толстую хрустнувшую пачку — явную взятку. Председатель попытался отказаться, но Коровьев зашептал, что у иностранцев так принято и свидетелей всё равно нет. Пачка словно сама вползла в портфель.

Донос Коровьева и обыск у Никанора Ивановича

Едва председатель покинул квартиру, из спальни донёсся низкий голос: Воланд заявил, что Никанор Иванович ему не понравился и что неплохо бы сделать так, чтобы тот больше не приходил. Коровьев немедленно позвонил по телефону и плаксивым голосом сообщил:

Алло! Считаю долгом сообщить, что наш председатель жилтоварищества... Никанор Иванович Босой, спекулирует валютой. В данный момент в его квартире... в вентиляции, в уборной, в газетной бумаге – четыреста долларов.

⚠️ Эта цитата слишком длинная: 213 зн. Максимальный размер: 200 знаков. См. руководство.

Тем временем Никанор Иванович, запершись в уборной, обнаружил в пачке, навязанной переводчиком, четыреста рублей, завернул их в газету и спрятал в вентиляционный ход. Он вернулся к обеденному столу, где супруга Пелагея Антоновна уже подала селёдку и дымящийся борщ с мозговой костью. Но едва он потянулся к кости, в квартиру вошли двое: один — в белой косоворотке — сразу спросил, где уборная.

👮🏻‍♂️

Первый гражданин (в белой косоворотке) — мужчина, сотрудник органов в белой косоворотке; пришёл с обыском к Босому, вежливый и деловитый, обнаружил доллары в вентиляции.

Второй тут же забрался на табуретку и извлёк из вентиляционного хода пачку. В ней оказались не рубли, а доллары. Никанор Иванович в ужасе бросился к портфелю, чтобы показать контракт и письмо Лиходеева, но портфель был пуст — ни документов, ни денег, ни контрамарки, только складной метр. Пелагея Антоновна в панике посоветовала мужу покаяться, а тот в отчаянии закричал, что в доме нечистая сила.

Арест Босого и расплата Квасцова

Через несколько минут жильцы дома наблюдали, как Никанор Иванович в сопровождении двух лиц прошёл к воротам — бледный, пошатывающийся, что-то бормочущий. Пока всё это происходило, сосед Тимофей Кондратьевич Квасцов подслушивал у замочной скважины, захлёбываясь от любопытства.

🕵🏻‍♂️

Тимофей Кондратьевич Квасцов — жилец квартиры № 11 того же дома; любопытный сплетник, подслушивающий у замочной скважины, в итоге сам становится жертвой мистических сил.

Ещё через час, когда Квасцов с упоением рассказывал соседям об аресте председателя, в квартиру явился неизвестный гражданин, пальцем выманил Тимофея Кондратьевича в переднюю, что-то шепнул ему — и оба бесследно исчезли. Расплата настигла и доносчика.