Мастер и Маргарита (Булгаков)/Часть 1/Глава 7
из цикла «Мастер и Маргарита. Часть 1»
Очень краткое содержание[ред.]
Москва, ≈1930-е годы. Директор театра Варьете Степан Богданович Лиходеев проснулся у себя в квартире с тяжёлого похмелья.
В спальне его ждал незнакомец в чёрном берете — профессор чёрной магии Воланд. Он сообщил, что Стёпа сам пригласил его накануне и подписал контракт на семь выступлений в Варьете. Стёпа ничего не помнил, но контракт с его собственной подписью подтвердил слова гостя. Звонок финансовому директору театра подтвердил: афиши уже готовятся.
Вскоре выяснилось, что Воланд явился не один: в спальне обнаружились долговязый тип в пенсне и огромный чёрный кот, сидевший с рюмкой водки и вилкой. Затем из зеркала вышел рыжий клыкастый Азазелло. Вся компания объявила Стёпу лишним в квартире.
И тогда спальня завертелась вокруг Стёпы, он ударился о притолоку головой и, теряя сознание, подумал: «Я умираю…» Но он не умер. Приоткрыв слегка глаза, он увидел себя сидящим на чём-то каменном.
Он оказался на молу у моря. Прохожий сообщил ему, что это Ялта.
Подробный пересказ[ред.]
Деление пересказа на части — условное.
Степа просыпается с жестоким похмельем[ред.]
Если бы в следующее утро Стёпе Лиходееву сказали бы так: «Стёпа! Тебя расстреляют, если ты сию минуту не встанешь!» – Стёпа ответил бы томным, чуть слышным голосом: «Расстреливайте... но я не встану».
Степан Богданович Лиходеев очнулся утром в своей спальне в состоянии жестокого похмелья.
В голове у него гудел тяжёлый колокол, перед глазами плыли коричневые пятна с огненно-зелёным ободком, и к тому же тошнило. Степа с трудом вспомнил лишь обрывки вчерашнего вечера: он стоял где-то с салфеткой в руке и пытался поцеловать какую-то даму. Где именно это происходило и который сейчас час — он решительно не понимал. Разлепив веки, Степа узнал своё трюмо и понял, что лежит у себя на кровати. Рядом с зеркалом он увидел незнакомого человека в чёрном.
История нехорошей квартиры №50: таинственные исчезновения жильцов[ред.]
Степа жил в квартире № 50 большого шестиэтажного дома на Садовой улице вместе с покойным соседом — редактором Берлиозом.
Квартира эта давно пользовалась странной репутацией. Два года назад её владелицей была Анна Францевна де Фужере.
Она сдавала три комнаты жильцам. Однажды одного из них вызвал милиционер якобы расписаться в отделении — и оба они исчезли бесследно. Суеверная домработница Анфиса сразу заявила, что это колдовство.
Вслед за первым жильцом пропал и второй — Беломут, которого увезла служебная машина и не вернула. Затем исчезла его жена, а комнаты супругов оказались запечатаны. Сама Анна Францевна спешно уехала на дачу и тоже не вернулась. Оставшаяся одна Анфиса наплакалась, легла спать — и наутро её тоже не оказалось. По дому ходили легенды о бриллиантах и несметных сокровищах, якобы найденных на даче. Квартира простояла пустой неделю, а потом в неё вселились Берлиоз с супругой и Степа с супругой. Вскоре обе жены тоже пропали — правда, не бесследно: одну видели в Харькове, другую — на Божедомке.
Воланд, угощение и загадочный контракт на тридцать пять тысяч рублей[ред.]
– Профессор чёрной магии Воланд, – веско сказал визитёр, видя Стёпины затруднения, и рассказал всё по порядку. Вчера днём он приехал из-за границы в Москву, немедленно явился к Стёпе...
Незнакомец представился и объяснил, что накануне Степа сам пригласил его и подписал контракт на семь выступлений в театре Варьете за тридцать пять тысяч рублей. Воланд пришёл в десять утра, как и договаривались, но застал хозяина крепко спящим.
Домработница Груня объяснила гостю, что разбудить хозяина не берётся, и Воланд послал её в гастроном за водкой и закуской, а в аптеку — за льдом. Когда Степа наконец сел на кровати, перед ним уже стоял накрытый поднос с нарезанным хлебом, паюсной икрой, маринованными грибами, сосисками в томате и запотевшим графином водки. Воланд посоветовал лечить похмелье «подобным подобным», и Степа, следуя этому совету, опрокинул стопку. Постепенно к нему вернулась способность говорить и кое-что вспоминать.
Однако самого Воланда в своих воспоминаниях о вчерашнем дне Степа так и не обнаружил. Гость предъявил контракт: на нём красовалась собственноручная подпись Степы, резолюция финансового директора театра Римского и расписка Воланда в получении десяти тысяч рублей аванса. Степа побледнел и решил тайком позвонить в театр, чтобы всё проверить.
Печать на двери Берлиоза, звонок Римскому и странные отражения в зеркале[ред.]
Выйдя в переднюю, Степа увидел на двери кабинета Берлиоза огромную сургучную печать на верёвке. Это его потрясло: он вспомнил о какой-то сомнительной статье, которую недавно передал соседу для публикации, и о тревожном разговоре с ним двадцать четвёртого апреля. Степа набрал номер финансового директора театра — Римского.
Римский подтвердил, что афиши для выступления «чёрного мага» уже готовятся. Степа повесил трубку с облегчением, но тут же в зеркале передней мелькнул длинный субъект в пенсне — и тотчас пропал. Следом в зеркале прошёл огромный чёрный кот — и тоже исчез. Степа в панике закричал, зовя Груню, однако из спальни отозвался голос Воланда: кот его, а Груню он отправил в Воронеж, поскольку та жаловалась, что Степа зажилил ей отпуск.
Свита Воланда в полном составе. Степа перенесён в Ялту[ред.]
Степа вернулся в спальню и обнаружил, что Воланд теперь не один. В кресле сидел тот самый длинный тип в пенсне с одним стёклышком и усами-пёрышками.
Но оказались в спальне вещи и похуже: на ювелиршином пуфе в развязной позе развалился некто третий, именно – жутких размеров чёрный кот со стопкой водки в одной лапе и вилкой... в другой.
Из зеркала трюмо вышел ещё один член свиты — маленький, но широкоплечий рыжий тип с клыком и в котелке.
Свита принялась обвинять Степу в пьянстве, бездельничестве и злоупотреблении служебным положением. Азазелло попросил у Воланда разрешения выкинуть Степу из Москвы. Степа сполз по притолоке и потерял сознание. Очнувшись, он обнаружил себя сидящим на каменном молу у моря под ярким голубым небом. Позади белел город на горах. Степа встал на трясущиеся ноги и подошёл к незнакомцу, который курил и плевал в море.
Тогда Стёпа отколол такую штуку: стал на колени перед неизвестным курильщиком и произнёс: – Умоляю, скажите, какой это город? – Однако! – сказал бездушный курильщик. – Ну, Ялта…
Услышав ответ, Степа тихо вздохнул, повалился на бок и снова потерял сознание — он оказался за сотни километров от Москвы.


