Сады Луны (Эриксон)
Очень краткое содержание[ред.]
Малазанская империя, 1154–1163 годы Сна Берны. Двенадцатилетний Ганоэс Паран из благородного дома наблюдал за подавлением бунта. Воин из гвардии императора предупредил его: лучше жить тихо, чтобы боги не заметили.
Ныне, когда огонь минувшего давно уже стал хладным пеплом, мы открываем старую книгу. И на её замусоленных страницах вновь оживают сказания павших, летопись истерзанной империи, повествования о мирах, лишённых тепла.
Семь лет спустя адъюнктесса Лорна обнаружила место резни: сотни солдат и крестьян были разорваны неизвестными существами. Паран, ставший офицером, получил задание выяснить обстоятельства трагедии. Императрица Ласэна направила его в Крепыш.
Имперские войска штурмовали парящую крепость Дитя Луны, которой владел могущественный тистеандий Аномандер Рейк. Верховный маг Тайскренн предал своих, направив магию против имперских магов. Боевая колдунья Дырявый Парус погибла, но её душа возродилась в новом теле.
В Даруджистане юный вор Крокус нашёл монету Опоннов — богов удачи. Верховный алхимик Барук заключил союз с Рейком для защиты города от империи. Отряд «сжигателей мостов» во главе с сержантом Бурдюком проник в город для диверсии.
Лорна с помощью древнего воина тлан-имаса пробудила джагатского тирана Риста, надеясь использовать его против врагов империи. Тиран вырвался из гробницы и направился к городу, сражаясь с драконами. Паран, жаждавший мести за погибшую колдунью, преследовал Лорну.
Во время городского празднества развернулась битва. Лорна погибла. Аномандер Рейк сразил тирана своим мечом Драгнипур. Паран встретился с богами Тени — Амманасом и Котиллионом, которые вели собственную игру против императрицы. Базальтовая крепость Рейка улетела на юг, а выжившие «сжигатели мостов» наблюдали за ней с берега озера.
Подробный пересказ по книгам и главам[ред.]
Названия глав — условные.
Пролог. Встреча юного Ганоэса Парана с воином и Угрюмой[ред.]
В 1154 году сна Берны, в последний год правления императора Келланведа, двенадцатилетний мальчик из благородного Дома Паранов наблюдал за беспорядками в Мышатнике с башни Ложного замка.
К нему подошёл воин из личной гвардии императора, «сжигатель мостов», и предупредил, что лучше жить тихо, чтобы боги не заметили. Появилась Угрюмая, будущая императрица Ласэна, которая приказала отправить подкрепление для подавления бунта.
Любое решение, которое ты принимаешь, способно изменить мир. Лучше всего жить так, чтобы боги тебя не заметили. Хочешь быть свободным, парень, – живи тихо. ... Только вконец отчаявшиеся люди берут в руки меч.
Книга 1. Осада Крепыша[ред.]
Глава 1. Резня на побережье и первое задание Парана[ред.]
Семь лет спустя, в 1161 году, адъюнктесса Лорна и её спутники обнаружили место резни: сто семьдесят пять солдат Девятнадцатого полка конницы и более четырёхсот крестьян были разорваны в клочья неизвестными существами с огромными зубами.
Лорна поручила молодому лейтенанту Парану, теперь офицеру, выяснить имена рыбака и его дочери из соседней деревни. Паран обнаружил покинутый город Герром, где все чиновники и солдаты были мертвы. Его встретил Симпатяга, искусный «коготь» империи, который провёл его через магический Путь в Анту к императрице Ласэне.
Ты целиком принадлежишь империи, лейтенант. Она повелевает тобой, а ты безоговорочно подчиняешься приказам. Ты – частичка одного из мускулов, слагающих тело империи, и не более того. Но и не менее.
Глава 2. Штурм Дитя Луны и предательство Тайскренна[ред.]
Два года спустя, в 1163 году, боевая колдунья и боевой маг Хохолок прибыли на третий холм у павшего Крепыша. Хохолок был смертельно ранен, но магия поддерживала в нём жизнь.
К ним подошли четверо солдат из Девятого взвода «сжигателей мостов»: сержант Бурдюк, маг Быстрый Бен, солдат Калам и молодая девушка Печаль.
В штабном шатре Железный Кулак Дуджек Однорукий объявил о предстоящей атаке на Дитя Луны — базальтовую крепость, парящую над городом. Хохолок раскрыл, что Властелин Дитя Луны — Аномандер Рейк, древний и могущественный тистеандий. Во время штурма Тайскренн нанёс удар, но Рейк ответил волной древней магии, уничтожив множество имперских войск и магов. Колдунья поняла, что Тайскренн направлял удары не только против Дитя Луны, но и против своих.
Глава 3. Покушение на Парана и дело Дырявого Паруса[ред.]
Капитан Паран прибыл в Крепыш на кворле. Он встретился с Девятым взводом в таверне, где заявил, что если умрёт от удара в спину, то заслужил это. Выйдя из таверны, он подвергся нападению неизвестного, который ранил его кинжалом и мечом. Паран услышал голоса двух незнакомцев — Амманаса и Котиллиона, обсуждавших чью-то игру и планы против Ласэны.
Колдунья наблюдала за жизнью Крепыша, размышляя о жестокости завоевания. Хохолок сообщил ей о приезде адъюнктессы Лорны и её спутнике — тлан-имасе. Колдунья поняла, что Паран был связным Лорны для миссии в Даруджистане, где планировалось уничтожение «сжигателей мостов» и Печали.
Глава 4. Битва с Гончей Тени и спасение Парана[ред.]
На обеде Лорна обвинила колдунью в участии в погроме в Мышатнике, где погибли её родители. Колдунья признала свою причастность, но оправдалась потерей контроля над магией. Дуджек защитил её, напоминая Лорне о её роли как выразительницы воли императрицы. Колдунья рассказала о нападении Гончей Тени, которое произошло из-за вмешательства Опоннов.
Седьмая Гончая Тени, Геара, прибыла в город и преследовала Хохолка. Она ворвалась в комнату колдуньи, прорвав магические защиты. Раненый Паран пронзил Геару мечом. Гончая, ослабленная, отступила через тёмную дыру. Хохолок проклял опоннов и угрожал колдунье местью.
Книга 2. Даруджистан[ред.]
Глава 5. Сон Крюппа и война ассасинов на крышах[ред.]
Толстый человек по имени Крюпп покинул Даруджистан во сне, направляясь на закат. Он осознавал, что это сон, и размышлял о предсказаниях, которые невольно приходили к нему.
Крюпп встретил Древнего бога Круля, который объяснил, что пролитая кровь за стенами города заставила его пробудиться. Круль предупредил Крюппа остерегаться тлан-имаса и женщины, которые являются «пробуждающими». Юный вор по прозвищу Шалунишка ограбил спальню младшей дочери сановника Дарле.
Глава 6. Старуха-Ворон и встречи Барука с Рейком[ред.]
Старуха, Большой Ворон, пролетела над Крестьянской равниной к Даруджистану. Она проникла в кабинет верховного алхимика Барука, пробив его магические барьеры. Старуха принесла весть от своего господина, Аномандера Рейка.
Ассасин Раллик Ном убил сановника Лима, инсценировав несчастный случай. Турбан Орр пришёл к Баруку, предлагая повлиять на решение Совета о нейтралитете Даруджистана. Барук отверг предложение. Появился Аномандер Рейк, тистеандий, который просил у Барука альянса.
Глава 7. Древний бог Круль и монета опоннов[ред.]
Крокус вспоминал слова дяди Мамота о «Великом круговороте Жизни» и угрозе малазанской империи. Он спросил Крюппа о драгоценностях, которые отдал ему на продажу. Крюпп не успел их продать из-за слухов о войне. Крокус попросил вернуть их обратно. Крюпп заметил монету в руке Крокуса и попросил её рассмотреть.
Барук, используя магический Путь, попытался понять монету, но его Путь захлопнулся под воздействием её силы. Он приказал Крюппу собрать Муриллио, Раллика и Колля, чтобы защищать Крокуса и следить за влиянием опоннов на него.
Книга 3. Миссия[ред.]
Глава 8. Переправа через озеро и прибытие в Даруджистан[ред.]
Бурдюк осматривал Лазурное озеро после тяжёлого перелёта через горы. Он объявил о своём плане действий, отличающемся от задумок императрицы. Их задача — незаметно проникнуть в город.
Глава 9. Преследование Хохолка и гибель Дырявого Паруса[ред.]
Тук-младший искал капитана Парана, который исчез. Он обнаружил двенадцать трупов: восемь малазанских солдат и четыре баргаста. Лорна и два солдата обнаружили холм с древним захоронением. На них напали баргасты. Из-под земли появилась иссохшая рука тлан-имаса, который убил одного из нападавших.
Паран находился взаперти, спрятанный от всех. Ему помогала колдунья и её говорящая деревянная кукла Хохолок. Паран выяснил, что его спасли Опонны. Лорна и Тук-младший прибыли к Крепышу. Дуджек выразил несогласие с тактикой Тайскренна. Лорна решила поддержать Дуджека.
Колдунья двигалась по Пути Света и ощущала приближающийся страх. К ней подошёл Теломенский великан Беллурдан, который сообщил, что Тайскренн отправил его задержать её. Колдунья догадалась, что Лорна намерена освободить джагатского тирана с помощью тлан-имаса и отатаральского меча. Колдунья отказалась возвращаться в город. Она открыла свой магический Путь, и магия Тюра охватила её огненным кольцом.
Глава 10. Перерождение колдуньи и встреча со Старухой[ред.]
Тук и Паран нашли два обгоревших тела — колдуньи и Беллурдана. Паран оплакивал колдунью, называя её «единственной родственной душой». Тук заметил странные «детские» следы. Паран подозревал Тайскренна в сговоре с Лорной и клялся отомстить. Старуха возвращалась к лагерю Каладана Бруда. Она застала его обеспокоенным магической бурей. Старуха сообщила Бруду, что знает, у кого находится вращающаяся монета.
Книга 4. Ассасины[ред.]
Глава 11. Крюпп и душа Дырявого Паруса[ред.]
Крюпп осознал, что находится во сне, в холодном северном пейзаже. Появился Пран Шоль, кроносский тлан-имас, который объяснил, что Крюпп оказался на стыке конца и начала времён. Вскоре появилась беременная ривийка, которая сообщила, что Теллан породил дитя, душа которого ищет новое вместилище. Крюпп согласился помочь и отправился на юг. К нему приблизилась мёртвая женщина, чьё тело напоминало кусок чёрного дерева. Крюпп понял, что её душа заперта внутри изуродованного тела. Он призвал её следовать за ним. Пран узнал в женщине бывшую колдунью по имени Дырявый Парус. Ривийка родила. Новорожденная девочка была покрыта серебристым мехом, который тут же отвалился.
Глава 12. Быстрый Бен у Повелителя Теней и раскрытие личности Угря[ред.]
Быстрый Бен встретился с тремя гончими Тени. Он обратился к ним без злых намерений, желая поговорить с их хозяином. Появился Повелитель Теней, который спросил, почему Быстрый Бен осмелился вернуться. Маг предложил сделку: он отдаст того, кто покушался на жизнь Геары, взамен на свою жизнь. Повелитель Теней дал своё слово.
Глава 13. Сделка Калама и меч Драгнипур[ред.]
Калам и Быстрый Бен, два союзника, начали свою миссию в Даруджистане. Они планировали встретиться с местной гильдией ассасинов и предложить сделку от имени империи. Калам, размышляя о бремени своих обязанностей, открывает ставни и вместе с Беном вглядывается в ночную тьму. Они обсуждают свою долгую службу и надежду на окончание этих «игр». Калам высказывает желание быть просто солдатом, а не «когтем» империи.
Книга 5. Гадробинские холмы[ред.]
Глава 14. Лорна и Тул направляются к кургану[ред.]
Адъюнктесса Лорна, возвращая себе остроту мышления, приближалась к Гадробийским холмам. Она путешествовала с тлан-имасом по имени Тул, который объяснил, что джагатский курган подчиняется законам Омтоза Феллака — Пути, закрытого для их мира.
Глава 15. Битва с джагатским тираном и освобождение гончих[ред.]
Паран, движимый жаждой мести за колдунью, едет с Туком-младшим. Внезапно раздался безумный хохот Хохолка. Лошадь Парана падает, а Тук-младший выпускает стрелу. Хохолок смеётся и перемещает взгляд на Тука. Паран кричит предостережение, но Тук падает с лошади и исчезает в разверзшейся дыре. Неожиданно Хохолок останавливается, услышав завывание гончих Тени.
Глава 16. Лорна находит Желудь и пробуждение Риста[ред.]
В гробнице Лорна и Тул осматривали предметы на каменной балке. Тул объяснил, что «Жёлудь» содержит силу джагатского тирана и что меч Лорны препятствует её распространению. Лорна нашла «Жёлудь», который оказался не идеально круглым предметом. Тул подчёркивал, что джагаты были странной, но воинственной расой. Лорна спрятала «Жёлудь», и они покинули гробницу, так как тиран уже начинал шевелиться.
Книга 6. Город голубого огня[ред.]
Глава 17. Раллик Ном и Рейк готовятся к испытаниям[ред.]
Раллик Ном, ассасин, направлялся к таверне «Феникс». Его встретила женщина по имени Миза, которая сообщила, что в таверне его ждёт человек, знающий его имя. Незнакомец передал устное послание от Угря, уточняя, что Турбан Орр нанял новых охотников. Он также сообщил, что Угорь одобряет замыслы Раллика относительно госпожи Симталь.
Глава 18. Столкновение с Ворканой и Желудь[ред.]
Калам точил свои кинжалы, готовясь к предстоящей миссии. Бурдюк выражал сомнения в его успехе, но Калам был уверен в себе. Быстрый Бен медитировал, сжимая тряпку. Сержант Бурдюк обеспокоен сужающимся кольцом врагов, особенно тистеандиев, и разрабатывал запасной план: взорвать мины на перекрёстках города, если Калам провалится.
Глава 19. Крокус на башне и драконы в небе[ред.]
Да, мёртв император!
И нет его правой руки, отсечённой, остыть успевшей.
Но запомните их уходящие тени; растворяясь, уносят они память о муках кровавых, прочь уносят от смертных очей…
Книга 7. Празднество Геддероны[ред.]
Глава 20. Битва драконов и пробуждение джагатского тирана[ред.]
Джагатский тиран Рист сражался с четырьмя чёрными драконами, уже одолев двух. Он серьёзно ранил огненнокрылую Силану, которая скрылась за холмами. Несмотря на свои тяжёлые раны, Рист стремился достичь города, чтобы завладеть Желудем и создать себе новое, совершенное тело.
Глава 21. Празднество у Симталь и схватки в городе[ред.]
Адъюнктесса Лорна незаметно пробиралась через сады госпожи Симталь, где готовились к празднеству. Её цель — завершить два дела и покинуть Даруджистан. Она испытывала глубокую усталость и равнодушие к праздничной толпе, переживая видения будущей катастрофы, которая сотрясёт город.
Глава 22. Борьба с джагатом и взрывы в городе[ред.]
Калам и Паран обсуждали спящего Колля, подозревая, что кто-то вмешался. Калам был уверен, что за ним следили, и они направлялись на празднество, чтобы найти адъюнктессу. Паран чувствовал себя истощённым, но готов был ошеломить Лорну своим появлением.
Глава 23. Гончая Тени и смерть Лорны[ред.]
Изможденный Паран, пробираясь через сад, вновь попал в другой мир, где на него напала Гончая Тени, прокусив кольчугу и унося его прочь. Гончая затем разжала челюсти, выплюнула Парана и отступила, заскулив. К Парану подошла фигура в чёрном, представляющаяся Котиллионом, также известным как Веревка, и принесла извинения за поспешность Гончей.
Глава 24. Воркана у Барука и Дом Азат[ред.]
Крокус пытался попасть в дом алхимика Барука, чтобы предупредить его, но натыкался на магическую защиту. Он обходил дом, пытаясь найти другой вход, но его остановило падение дракона прямо на улицу. Дракон превратился в великана по имени Галан, который начал сражение с Аномандером Рейком, появившимся из тени.
Эпилог. Последствия и новые начинания[ред.]
Утреннее солнце пробивалось сквозь туман над озером, где покачивалась рыбацкая лодка. Колотун помогал Бурдюку добраться до скалы, откуда они наблюдали за базальтовой крепостью на горизонте, золотящейся в лучах солнца. Быстрый Бен, оставшийся на берегу, также смотрел на крепость. Колотун отмечал, что Рейк летит на юг.