Обломов (Гончаров)/Часть 2/Глава 12
из цикла «Обломов. Часть 2»
Очень краткое содержание[ред.]
Загородная роща, лето, ≈1850-е годы. Обломов догнал Ольгу на прогулке, и они вместе укрылись в тени деревьев.
Ольга рассказала, что гадала на картах и смутилась, когда гадалка упомянула бубнового короля. Обломов признался, что не может перестать думать о ней. Он долго не решался сказать что-то важное, уклонялся и путался в словах. Наконец объяснил, что их тайные встречи могут повредить репутации Ольги: знакомая по имени Сонечка уже смотрела на них с насмешкой.
Ольга холодно ответила, что давно всё знала, и собралась уйти. Обломов в отчаянии остановил её и наконец решился сделать предложение. Когда он спросил, почему она не выбрала бы путь, при котором женщина жертвует репутацией ради любви, Ольга ответила просто:
Оттого, что на нём… впоследствии всегда… расстаются, – сказала она, – а я… расстаться с тобой!.. Она остановилась... быстро и жарко обвила его шею руками, поцеловала... и прибавила тихо: – Никогда!
Подробный пересказ[ред.]
Деление пересказа на части — условное.
Прогулка в рощу: разговор о гадании, любви и смерти[ред.]
Обломов разыскал Ольгу и догнал её на прогулке: она легко поднималась на гору, словно не касаясь земли, и он едва поспевал за ней. Наконец они вместе вошли в рощу, сели в тени, и Ольга принялась обмахивать его зонтиком.
Ольга была в особенно живом настроении и рассказала, что накануне гадала на картах вместе с экономкой графини.
По картам выходили дорога, толпа и повсюду блондин. Когда экономка при Кате собралась объявить, о ком думает Ольга, та смешала карты и убежала. Обломов признался, что думает об Ольге постоянно и не может думать меньше. Она ответила, что тоже забыла, как жила иначе: когда он обижался и не приходил два дня, она становилась злой, бранилась с Катей, не слышала тётку, а стоило ему появиться — сразу дарила служанке лиловое платье. Обломов патетически объявил, что всё это и есть любовь, и добавил, что без Ольги ему нет ни дня, ни жизни.
Всё! я узнаю из твоих слов себя: и мне без тебя нет дня и жизни, ночью снятся всё какие-то цветущие долины. Увижу тебя – я добр, деятелен; нет – скучно, лень, хочется лечь и ни о чём не думать…
Затем Ольга принялась фантазировать о собственной смерти: как она простудится, слягет с горячкой, а Катя выйдет к нему в слезах и шёпотом скажет, что барышня умирает. Обломов воскликнул, что сошёл бы с ума или застрелился. Оба рассмеялись и признали, что ведут себя как дети.
Обломов пытается признаться: мучительная борьба со словами[ред.]
Обломов несколько раз откашливался и давал понять, что хочет сказать нечто важное, однако всякий раз отступал. Ольга настойчиво расспрашивала его, даже схватила за оба борта сюртука и держала так близко, что ему приходилось отворачиваться. Он попытался заговорить о самоотвержении: мол, если бы она полюбила другого, он молча уступил бы место. Ольга удивилась и возразила, что никому его не уступила бы. Тогда Обломов запутался окончательно и признал, что говорит совсем не то, что хотел.
Наконец он нерешительно произнёс, что виноват перед ней: они слишком долго видятся наедине, а это «не делается». Ольга спокойно заметила, что почти всякий раз говорит тётке о встречах с ним, и тем самым сняла с него часть тревоги. Обломов немного ободрился, но тут же добавил, что им следует видеться реже, объяснив это опасностью потери рассудка и страстью, которая может захлестнуть человека.
Иногда человек не властен в себе; в него вселяется какая-то адская сила... Ясность ума меркнет: уважение к чистоте, к невинности – всё уносит вихрь; человек не помнит себя... и тогда под ногами открывается бездна.
Страхи огласки и история с Сонечкой[ред.]
Обломов признался, что давно мучается из-за угрозы огласки. Он рассказал, как недавно молодая замужняя знакомая по имени Сонечка смотрела на него и Ольгу с улыбкой, а её спутники — тоже.
Пока Сонечка смотрела только на него, Обломов терпел, но когда тот же взгляд упал на Ольгу, у него похолодели руки и ноги. С тех пор он не находил покоя ни днём, ни ночью. Ольга, однако, призналась, что знала об этом раньше: Сонечка сама подходила к ней, выпытывала, язвила и даже поучала, как вести себя с Обломовым. Ольга не ответила ей ничего — только покраснела. Обломов пришёл в ужас: он боялся, что их неосторожность приведёт к скандалу. Ольга лишь тихо сказала «не знаю», и это безответное «не знаю» окончательно выбило Обломова из колеи: он упал духом и замолчал, не в силах самостоятельно принять решение.
Уход Ольги и её возвращение[ред.]
Ольга надела мантилью, повязала косынку и холодно объявила, что они зашли слишком далеко, а потому надо скорее расстаться и замести след прошлого. Она пошла прочь по дорожке, не слушая его возгласов. Обломов в отчаянии закрыл лицо руками и воскликнул, что даже преступника надо выслушать. Когда шаги стихли и он поднял голову — Ольга стояла перед ним. Он радостно схватил её руку и умолял не уходить, говоря, что без неё он мёртвый человек. Ольга ответила, что если останется, то оба станут преступниками, особенно если Сонечка застанет их снова вместе.
Предложение руки и молчаливое согласие Ольги[ред.]
Услышав чужие шаги в боковой дорожке, Обломов испугался, что это Сонечка, однако прошли незнакомые люди. Он отвёл Ольгу на скамью и наконец собрался с духом. Ольга предупредила его, что уйдёт и не вернётся, если он будет играть ею. Она гордо заявила, что выросла с тех пор, как узнала его, и знает, как называется эта игра. Обломов попросил её помочь ему — сказал, что сердце переполнено одним желанием, а слова не идут с языка. Когда она положила ему руку на голову и назвала сумасшедшим, он встал перед ней на колени и сделал предложение.
– Вот так, вот я получил дар мысли и слова! Ольга, – сказал он, став перед ней на колени, – будь моей женой! Она молчала... – Молчание? – сказал он... – Знак согласия! – договорила она тихо, всё ещё не глядя...
Другой путь и страстное никогда Ольги[ред.]
Ольга отвернулась и не смотрела на него. Обломов ждал слёз и порывистого счастья, но она была спокойна и призналась, что предвидела это с той минуты, как подала ему ветку сирени. В сердце у него шевельнулось сомнение: любит ли она или просто выходит замуж? Он заговорил о другом пути к счастью — том, где женщина жертвует спокойствием и репутацией ради любви. Ольга твёрдо ответила, что никогда не пойдёт этим путём, — не потому что боится, а потому что на нём влюблённые неизбежно расстаются. Обломов пытался нарисовать картину позора и отчуждения, но Ольга оставалась невозмутимой. Тогда она встала, отбросила зонтик и порывисто обняла его за шею, поцеловала, прижалась лицом к его груди и тихо добавила: «Никогда!» Обломов испустил радостный вопль и упал на траву к её ногам.




