Обломов (Гончаров)/Часть 1/Глава 11
Деление пересказа на главы — условное.
Безуспешные попытки Захара разбудить барина[ред.]
В начале пятого часа Захар осторожно, без шума, отпер переднюю... подошел к двери барского кабинета и сначала приложил к ней ухо, потом присел и приставил к замочной скважине глаз.
Услышав из-за двери знакомое мерное храпение, Захар понял, что хозяин все еще крепко спит. Понимая, что время уже близится к половине пятого, слуга решился войти, чтобы исполнить свой долг и разбудить барина.
Он тихо позвал Илью Ильича, стоя у изголовья, но в ответ слышался лишь храп. Слуга удивился столь крепкому сну, сравнив спящего с каменщиком, и осторожно тронул его за рукав, сообщая, что пора вставать.
Обломов лишь промычал, не просыпаясь. Захар, повысив голос, укорил его за лень и снова потрогал за рукав. Барин с трудом открыл один мутный глаз, спросил хриплым голосом, кто там, и, узнав слугу, велел ему уйти. Захар не отступал, напоминая о приказе разбудить, но Илья Ильич, сменив храп на свист носом, пытался продолжить сон. Слуга тянул его за полу халата, настаивая на подъеме, несмотря на мольбы хозяина оставить его в покое хотя бы на минуту. Илья Ильич то просил не мешать, то мгновенно засыпал снова, пораженный внезапным сном.
Настойчивость слуги и гнев Ильи Ильича[ред.]
Видя, что уговоры не действуют и барин снова погружается в дремоту, Захар начал ворчать. Он уверен был, что хозяин его не слышит, поэтому не стеснялся в выражениях, называя того «чурбаном осиновым» и сетуя на бессмысленность его рождения. Однако Обломов неожиданно приподнял голову и грозно спросил, что тот бормочет. Испугавшись, слуга тут же сменил тон на мягкий и стал уверять, что грубости барину просто приснились. Илья Ильич возразил, что не спит, но тут же снова провалился в забытье. Захар пришел в отчаяние. Видя, что хозяин лежит как колода, он решился на хитрость и внезапно закричал испуганным голосом, призывая посмотреть, что творится вокруг. Обломов вскочил, огляделся, но, не заметив ничего необычного, лег обратно, важно заявив, что отменяет приказ будить его. Он объявил, что встанет, когда сам захочет. Обычно в таких случаях слуга сдавался, но в этот раз Захар проявил небывалое упорство и решил добиться своего во что бы то ни стало.
— Вставайте, вставайте! — во всё горло заголосил он и схватил Обломова обеими руками за полу и за рукав. Обломов вдруг неожиданно вскочил на ноги и ринулся на Захара.
Разъяренный Илья Ильич погнался за слугой, угрожая проучить его за нарушение барского покоя. Захар бросился наутек, спасаясь от гнева хозяина. Однако погоня была недолгой: сделав всего несколько шагов, Обломов окончательно проснулся. Сонливость и ярость мгновенно исчезли, уступив место привычной ленивой расслабленности. Он остановился посреди комнаты, начал сладко потягиваться и зевать. Остыв от вспышки гнева, барин уже спокойно попросил принести ему квасу, чтобы освежиться после сна. В этот момент за спиной слуги раздался чей-то громкий смех.
Внезапный приезд Андрея Штольца[ред.]
Услышав хохот, оба обернулись к дверям. Обломов мгновенно узнал гостя и пришел в неописуемый восторг.
Тут же из-за спины Захара кто-то разразился звонким хохотом. Оба оглянулись. — Штольц! Штольц! — в восторге кричал Обломов, бросаясь к гостю... Штольц продолжал покатываться со смеха...
Гость стал невольным свидетелем всей комичной сцены пробуждения и борьбы с Захаром, что вызвало у него приступ неудержимого веселья. Захар, узнав посетителя, тоже расплылся в широкой улыбке.
Присутствие друга мгновенно преобразило Обломова. Он забыл о недавнем сне, лени и перепалке со слугой, радостно приветствуя долгожданного визитера, который одним своим появлением оживил сонную атмосферу дома.