Земля под белыми крыльями (Короткевич)/Каменицы, и гмахи, и башни/Полоцкие фрески

Материал из Народного Брифли
Этот пересказ создан с помощью искусственного интеллекта. Он ещё не прошёл редакторскую проверку. Вы можете помочь проекту, сверив его с оригинальным текстом, исправив ошибки и убрав этот шаблон.
⛪
Земля под белыми крыльями. Каменицы, и гмахи, и башни. Полоцкие фрески
Древний Полоцк и его молодой сосед
Краткое содержание главы
из цикла «Земля под белыми крыльями»
Оригинал читается за 5 минут
Микропересказ
Во время реставрации Софийского собора рассказчик увидел на древнем кирпиче имя мастера. Полоцкие храмы и находки напомнили ему о прошлом города, а Новополоцк — о его промышленном продолжении.

Деление пересказа на разделы — условное.

Рассказчик не раз бывал в Полоцке, который в 1962 году отметил своё 1100-летие. Поездка в марте 1971 года особенно запомнилась ему случаем во время реставрации Софийского собора.

✍🏻
Владимир Короткевич — рассказчик, писатель, внимательный к истории и памятникам Беларуси.

Реставрация Софийского собора[ред.]

На Двине вздулся синий лёд, а небольшая Полота несла к нему прозрачную снеговую воду. Над слиянием рек стоял белый Софийский собор с двумя колокольнями. Построенный в XI веке и родственный соборам Киева и Новгорода, он был значительно перестроен в позднейшие века.

Реставраторы изучали архивные материалы, уточняли границы древней кладки и исследовали подвалы. За века вокруг храма нарос слой земли, и он словно осел. Рассказчик вспомнил, что в его подвалах когда-то хранилась одна из лучших древних библиотек края, сожжённая иезуитами.

Он заметил, что монахи этого ордена, несмотря на ненавистные ему методы, принадлежали к образованнейшим людям Средневековья. Позднее десятки тысяч книг сгорели при пожаре их собственного коллегиума в Пинске. Рассказчик заключил:

«Никогда не накликай огонь на чужое — отзовётся и на твоём».

⚠️ Эта цитата слишком короткая: 60 зн. Минимальный размер: 100 знаков. См. руководство.

Имя на древнем кирпиче[ред.]

В приделе собора, у горевшей печки-буржуйки, рассказчик и его приятель встретили двух работников в ватниках. Один из них, бригадир, свободно пользовался археологическими и строительными терминами.

Они расчищали старую плинфу — тонкий широкий кирпич. На ней показались неизвестные знаки: изображение, похожее на животное, чёрточки и надпись с именем Авфони.

🧱
Авфони — человек, чьё имя, по предположению рассказчика, сохранилось на древнем кирпиче.

Рассказчик предположил, что автор надписи был не очень грамотен: он начал писать греческое имя одной буквой, а затем исправил её на другую. В этих следах ему послышался живой голос человека, отделённого от него девятью веками.

Фрески и следы прошлого[ред.]

Неподалёку стоял Спасо-Ефросиньевский собор XII века. Когда солнце проникало в его небольшие окна, древние фрески загорались бледной краснотой и ржавым золотом. Их большие задумчивые глаза напоминали рассказчику взгляды далёких предков.

Снаружи, за мостками через речку, белый храм среди зелени напоминал ему знаменитую церковь Покрова на Нерли. Летом, как и та церковь, он отражался в воде.

Древность обнаруживалась в Полоцке повсюду. При благоустройстве улицы Карла Маркса под асфальтом и землёй находили остатки деревянных построек, костяную шахматную фигурку и складень. На берегу Двины стоял старый коллегиум, где жил и работал поэт Симеон Полоцкий. Недавно были открыты многие его стихи на старобелорусском языке.

В Полоцке начиналась жизнь и восточнославянского первопечатника Франциска Скорины. Ему в городе недавно поставили памятник.

Современный Полоцк и молодой Новополоцк[ред.]

Хотя древность была основой истории Полоцка, приезжий прежде всего замечал широкие зелёные улицы, новые дома, заводы, клубы, кинотеатры, спортивные и научные учреждения. Среди предприятий был завод стекловолокна.

В двадцати километрах вниз по Двине находился гораздо более молодой Новополоцк. Там были площади, высокие здания, парки, библиотеки и кинотеатры. Ночью его нефтеперерабатывающий завод светился ярким заревом, а днём открывались многочисленные промышленные сооружения.

Завод выпускал топливо, масла и дорожный битум; на соседнем химическом комбинате производили полиэтилен и другие материалы. Вокруг тянулись леса с домами отдыха и пионерскими лагерями, а рядом текла та же Двина, что омывала возвышенность у Софийского собора.

За основу пересказа взято издание главы на белорусском языке из 1-й книги 8-го тома собрания сочинений Короткевича в 8 томах (Минск: Мастацкая літаратура, 1990).